Mentions légalesLegal notice
Dernière mise à jour : juin 2026Last updated: June 2026
En cas de divergence d'interprétation entre les versions linguistiques, la version française prévaut.In case of any discrepancy of interpretation between the language versions, the French version prevails.
1. Éditeur du site
Le présent site est édité par :
- Dénomination : Otteryx
- Forme juridique : Entrepreneur individuel (EI)
- SIRET : 879 787 521 00027
- RCS : Périgueux 879 787 521
- Directeur de la publication : Pierre Delage
- Email : contact@otteryx.com
2. Hébergeur
Le site est hébergé par :
- Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages)
- 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis
- www.cloudflare.com
3. Propriété intellectuelle
L'ensemble de ce site — sa structure, ses textes, son design, ses logos et les applications qui y sont présentées (SelfiFlow, ThyroGuard, Zéphyr) — est protégé par le droit de la propriété intellectuelle et demeure la propriété exclusive d'Otteryx, sauf mention contraire. Toute reproduction, représentation ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation préalable écrite, est interdite.
Les marques et logos de tiers (Apple, App Store, Google Play, etc.) appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
4. Données personnelles
Ce site vitrine ne collecte aucune donnée personnelle et n'utilise aucun cookie ni traceur. Le traitement des données par les applications Otteryx est décrit dans nos politiques de confidentialité.
5. Responsabilité
Otteryx s'efforce d'assurer l'exactitude des informations diffusées sur ce site, mais ne saurait être tenue responsable des omissions, inexactitudes ou indisponibilités, qu'elles soient de son fait ou du fait de tiers fournissant ces informations.
6. Droit applicable
Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige, et à défaut de résolution amiable, compétence est attribuée aux tribunaux de Périgueux.
7. Contact
Pour toute question relative au site : contact@otteryx.com
1. Site publisher
This website is published by:
- Name: Otteryx
- Legal form: Sole proprietorship (Entrepreneur individuel)
- SIRET: 879 787 521 00027
- Trade register (RCS): Périgueux 879 787 521
- Publication director: Pierre Delage
- Email: contact@otteryx.com
2. Hosting
This website is hosted by:
- Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages)
- 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA
- www.cloudflare.com
3. Intellectual property
This entire website — its structure, text, design, logos and the apps presented on it (SelfiFlow, ThyroGuard, Zéphyr) — is protected by intellectual property law and remains the exclusive property of Otteryx, unless otherwise stated. Any reproduction, representation or use, in whole or in part, without prior written permission, is prohibited.
Third-party trademarks and logos (Apple, App Store, Google Play, etc.) belong to their respective owners.
4. Personal data
This showcase website collects no personal data and uses no cookies or trackers. How the Otteryx apps process data is described in our privacy policies.
5. Liability
Otteryx strives to ensure the accuracy of the information published on this site but cannot be held liable for any omissions, inaccuracies or unavailability, whether caused by Otteryx or by third parties supplying such information.
6. Governing law
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable settlement, the courts of Périgueux (France) shall have jurisdiction.
7. Contact
For any question regarding this website: contact@otteryx.com